De los editores -- Habitat for Humanity Int'l 1

De los editores

Este año, todos nosotros hemos enfrentado grandes desafíos y cambios. En El Foro nos despedimos de Anita Mellott, nuestra redactora y amiga, quien transformó con discreción esta publicación de un boletín informativo a un periódico trimestral, disponible tanto en forma impresa como electrónica.

En los próximos meses, nos tomaremos tiempo para reevaluar la dirección de la redacción y formar un nuevo equipo. Además solicitaremos a nuestros lectores que participen en una encuesta que se publicará a mediados de octubre. Por favor estén atentos a la encuesta y participen cuando convirtamos a El Foro en una publicación aún más valiosa para los profesionales de Hábitat en todo el mundo.

Entretanto, esperamos que este último número de 2009, sobre la vivienda y la salud, le resulte interesante y útil al discernir cómo la vivienda afecta la salud de las familias y al esbozar las formas en que Hábitat reconoce esa conexión en el diseño de programas y las nuevas normas de calidad de viviendas.

Por un trabajo conjunto,

Karan Kennedy
Directora de Proyectos Internacionales de HFHI