prensapropietariosvoluntariosasociacion



En inglés

www.habitatlatino.org





Familias socias de H�bitat en Veracruz trabajan juntas para construir casas y vidas

Armando D�az Jer�nimo mide una varilla que formar� parte de su nueva casa.

Por Heather Wilkinson

Armando D�az Jer�nimo y su esposa conocen el valor del trabajo en equipo. La pareja es propietaria de una peque�a tienda de abarrotes en la que ellos toman turnos para atenderla mientras cuidan de sus cuatro hijos — que tienen entre 4 y 10 a�os — y trabajan en su casa H�bitat. “Mi familia me apoya,” dice Armando. “Cada quien pone su granito de arena y todos juntos estamos al pendiente.”

Aunque Armando y su familia est�n unidos por un fuerte lazo, �l dice que trabajar con H�bitat los ha unido a�n m�s. “Esto nos ha unido mucho como familia,” dice, “motivados por lo que vemos y hemos aprendido en la obra. Ahora tratamos de dar el mejor ejemplo por nuestros hijos y por toda la gente que hemos conocido en H�bitat.”

Armando dice que �l y su familia no solo se han beneficiado al construir su propia casa, sino que adem�s han sido bendecidos al ayudar a otras familias a construir sus casas. “Participar en el Proyecto Jimmy Carter ha sido muy bonito, de mucha profundidad. Yo no solo cumplo con el trabajo sino que me hace dar tiempo extra. Pierdo la noci�n del tiempo,” explica. “Nos ayudamos unos con otros y nos esforzamos por el bienestar de todos. Ayudar a otras familias me llena de satisfacci�n.”

A pesar que el Proyecto Jimmy Carter dura por un corto tiempo, Armando dice que �l y su familia planean continuar su asociaci�n con H�bitat. “Siempre cre�mos en el proyecto y doy gracias a H�bitat no solo por tener una casa, sino tambi�n por cambiar para bien nuestras vidas. En adelante vamos a seguir apoyando para que m�s familias tengan una casa digna.”






PJC 2004 Incio

prensa | propietarios | voluntarios | asociacion

















Thank you for visiting the official Habitat for Humanity International Web site.

© 2014 Habitat for Humanity® International. All rights reserved.
"Habitat for Humanity®" is a registered service mark owned by Habitat for Humanity International.
Habitat® is a service mark of Habitat for Humanity International.
Habitat for Humanity® International is a tax-exempt 501(C)(3) nonprofit organization. Your gift is tax-deductible as allowed by law.
Home | Get Involved | About Us | Where We Build | Support Habitat | Shop | Stories & Multimedia
Donate | Privacy & Legal | E-Newsletter | NSP2 | Contact Us | Site Index | Search